台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

幽暗

v1
yōu'àn

形容詞
薄暗くて光が乏しいさま。ほの暗い。
📝 物理的な暗さにも、雰囲気の陰鬱さにも用いる。
走廊里光线幽暗 (zǒuláng lǐ guāngxiàn yōu'àn.)
廊下は光がほの暗い。
幽暗的森林让人感到不安。 (yōu'àn de sēnlín ràng rén gǎndào bù'ān.)
薄暗い森は人を不安にさせる。
他在幽暗中摸索着前进。 (tā zài yōu'àn zhōng mōsuǒ zhe qiánjìn.)
彼は薄暗がりの中を手探りで進んだ。

⚖️ 類義語との比較

「幽暗」は奥深さを伴うほの暗さ、「昏暗」は単に光量が少ない暗さ、「阴暗」は陰気で湿った暗さを強調する。
生成日: 2026/06/21 08:15