台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

山泉

v1
shānquán

名詞
山中から湧き出る泉。山の清水。
📝 清冽で飲用に適した湧き水を指すことが多い。
他们用山泉水泡茶。 (Tāmen yòng shānquán shuǐ pào chá.)
彼らは山の湧き水でお茶をいれた。
一股清凉的山泉从石缝中流出。 (Yì gǔ qīngliáng de shānquán cóng shíféng zhōng liúchū.)
ひと筋の冷たい山の泉が岩の割れ目から流れ出ている。
这种矿泉水取自天然山泉 (Zhè zhǒng kuàngquánshuǐ qǔ zì tiānrán shānquán.)
このミネラルウォーターは天然の山の湧き水から採られている。

⚖️ 類義語との比較

「山泉」は山中から湧き出る泉を指し、「泉水」は湧き水一般を広く指す。
生成日: 2026/06/21 17:31