台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

屠杀

v1
túshā

動詞
(多くの人を)虐殺する。大量に殺害する。
📝 「大屠杀」(大虐殺)の形でも多用される。最も一般的な「虐殺」の語。
敌人疯狂地屠杀手无寸铁的居民。 (Dírén fēngkuáng de túshā shǒu wú cùn tiě de jūmín.)
敵は狂気のごとく丸腰の住民を虐殺した。
南京大屠杀是不可磨灭的历史伤痛。 (Nánjīng dàtúshā shì bùkě mómiè de lìshǐ shāngtòng.)
南京大虐殺は消し去れない歴史の傷である。
他们妄图屠杀整个村庄的人。 (Tāmen wàngtú túshā zhěnggè cūnzhuāng de rén.)
彼らは村全体の人々を虐殺しようと企てた。

⚖️ 類義語との比較

“屠杀”は最も一般的な「虐殺」の語で口語・書面語ともに使う。“屠戮”はその文語的・荘重な同義語である。
生成日: 2026/06/21 17:31