台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

就义

v1
jiùyì

動詞
義に殉じる、正義のために命を捧げる。
📝 “英勇就义”の形でよく使われる。
他为革命英勇就义 (tā wèi gémìng yīngyǒng jiùyì.)
彼は革命のために勇敢に義に殉じた。
烈士从容就义,毫无畏惧。 (lièshì cóngróng jiùyì, háo wú wèijù.)
烈士は落ち着いて義に殉じ、少しも恐れなかった。
无数先烈慷慨就义 (wúshù xiānliè kāngkǎi jiùyì.)
無数の先烈が雄々しく義に殉じた。

⚖️ 類義語との比較

“就义”は正義・信念のために処刑され死ぬこと、“牺牲”はより広く命を捧げること。
生成日: 2026/06/27 18:07