台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

寻根问底

v1
xúngēnwèndǐ

成語
根本までさかのぼり、底まで問いただす。徹底的に問い詰めて真相を究めること。
📝 “寻根究底”とほぼ同義の異形。
孩子总爱寻根问底地提问。 (Háizi zǒng ài xúngēnwèndǐ de tíwèn.)
子供はいつも根掘り葉掘り質問したがる。
他非要寻根问底不可。 (Tā fēiyào xúngēnwèndǐ bùkě.)
彼はどうしても根本まで問いただそうとする。
记者寻根问底,终于揭开了内幕。 (Jìzhě xúngēnwèndǐ, zhōngyú jiēkāile nèimù.)
記者が徹底的に問い詰め、ついに内幕を暴いた。

⚖️ 類義語との比較

“寻根问底”は問いただすことを通じて真相を究める点を強調するのに対し、同義の“寻根究底”は突き止めて究める点に重点がある。
生成日: 2026/06/21 08:15