台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

寻根

v1
xúngēn

動詞
ルーツをたどる。先祖や出自の根源をさがし求める。また、物事の根本を究めること。
📝 “寻根问祖”は祖先のルーツをたどることを指す。
许多华侨回国寻根 (Xǔduō huáqiáo huíguó xúngēn.)
多くの華僑が祖国に戻ってルーツをたどる。
他踏上了寻根之旅。 (Tā tà shàngle xúngēn zhī lǚ.)
彼はルーツをたどる旅に出た。
寻根问底是科学研究的态度。 (Xúngēn wèndǐ shì kēxué yánjiū de tàidù.)
根本まで突き止めるのは科学研究の態度である。

⚖️ 類義語との比較

“寻根”は出自や物事の根源をたどることを指すのに対し,“溯源”は物事の起源・由来をさかのぼって究めることに重点がある。
生成日: 2026/06/21 08:15