客流

                    kèliú                

名詞

客の流れ、旅客の流動量。交通機関や店舗における乗客・来客の数や移動。

📝 交通・商業分野で旅客や来店客の量・動きを指す。

春节期间车站的客流非常大。 (Chūnjié qījiān chēzhàn de kèliú fēicháng dà.)

旧正月期間中、駅の旅客の流れは非常に多い。

商场采取措施分流客流。 (Shāngchǎng cǎiqǔ cuòshī fēnliú kèliú.)

ショッピングモールは来客の流れを分散させる措置をとった。

节假日客流明显增加。 (Jiéjiàrì kèliú míngxiǎn zēngjiā.)

祝祭日には客の流れが明らかに増える。

⚖️ 類義語との比較

「客流」は旅客・来客の流動を指す。「人流」は人の流れ全般を、「车流」は車の流れを指し、「客流」は乗客・顧客に限定した語である。

生成日: 2026/06/27 18:07