台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

学徒工

v1
xuétúgōng

名詞
見習い工。工場などで技術を習得中の労働者。一人前になる前の段階の工員。
📝 「学徒」に「工(工員)」を加えた語で、特に工業労働の文脈で用いる。
他刚进厂时是个学徒工 (tā gāng jìn chǎng shí shì ge xuétúgōng.)
彼が工場に入ったばかりの頃は見習い工だった。
学徒工的工资比正式工低。 (xuétúgōng de gōngzī bǐ zhèngshìgōng dī.)
見習い工の賃金は正規工員より低い。
经过三年,学徒工才能转正。 (jīngguò sān nián, xuétúgōng cáinéng zhuǎnzhèng.)
三年を経て、見習い工はようやく正社員になれる。

⚖️ 類義語との比較

「学徒工」は工場労働の文脈での見習い工を特に指し、より広く商店なども含む「学徒」よりも工業的・近代的な労働関係に焦点を当てた語である。
生成日: 2026/06/21 08:15