台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

嫁娶

v1
jiàqǔ

動詞
嫁とり婿とり、婚姻すること。
📝 女が嫁ぎ(嫁)、男が娶る(娶)の総称。
婚丧嫁娶都有讲究。 (Hūnsāng jiàqǔ dōu yǒu jiǎngjiu.)
冠婚葬祭にはみな決まりごとがある。
古时嫁娶要看日子。 (Gǔshí jiàqǔ yào kàn rìzi.)
昔は婚姻には吉日を選んだ。
嫁娶之事不可草率。 (Jiàqǔ zhī shì bùkě cǎoshuài.)
婚姻のことは軽々しく決めてはならない。

⚖️ 類義語との比較

「嫁娶」は婚姻全体を指す総称、「出嫁」は女性が嫁ぐことのみを指す。
生成日: 2026/06/27 18:07