台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

威势

v1
wēishì

名詞
威力と勢い。人を圧倒する力強い勢力。
📝 権力や軍事力などの背景を伴うことが多い。
他仗着家族的威势横行乡里。 (tā zhàngzhe jiāzú de wēishì héngxíng xiānglǐ.)
彼は一族の威勢を笠に着て郷里で横暴に振る舞っている。
敌军的威势已经大不如前。 (díjūn de wēishì yǐjīng dà bùrú qián.)
敵軍の威勢はもうかつてほどではない。
他凭借官职的威势压制对手。 (tā píngjiè guānzhí de wēishì yāzhì duìshǒu.)
彼は官職の威勢を頼りに対立者を抑え込んだ。

⚖️ 類義語との比較

「威势」は権力を背景とした圧倒的な勢いを指す。「威力」は破壊力など物理的・実質的な力を、「威风」は外に表れる堂々とした様子を強調する。
生成日: 2026/06/21 08:16