台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

套餐

v1
tàocān

名詞
セットメニュー。あらかじめ組み合わされた飲食物のセット。
📝 転じて、通信プランなど一括契約のパッケージにも用いる。
我中午吃了一份商务套餐 (wǒ zhōngwǔ chīle yí fèn shāngwù tàocān.)
私は昼にビジネスランチセットを食べた。
这个手机套餐每月一百元。 (zhège shǒujī tàocān měi yuè yìbǎi yuán.)
この携帯の套餐(プラン)は月百元だ。
套餐比单点更划算。 (tàocān bǐ dāndiǎn gèng huásuàn.)
セットは単品で頼むよりお得だ。

⚖️ 類義語との比較

「套餐」は飲食のセットから通信プランまで幅広く使う一括パッケージを指し、「套菜」より用途が広い。
生成日: 2026/06/21 08:16