台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

头脑

v1
tóunǎo

名詞
頭、脳。思考力・知恵。また物事の筋道や首領の意。
📝 “有头脑”で頭がよい意。
他很有头脑,办事周到。 (Tā hěn yǒu tóunǎo, bànshì zhōudào.)
彼は頭がよく、物事を周到に処理する。
这件事让我摸不着头脑 (Zhè jiàn shì ràng wǒ mōbuzháo tóunǎo.)
この件は私には皆目見当がつかない。
他是公司的头脑人物。 (Tā shì gōngsī de tóunǎo rénwù.)
彼は会社の中心人物だ。

⚖️ 類義語との比較

“头脑”は思考力や筋道を含む広い語、“脑子”は口語的に頭・思考を指す。
生成日: 2026/06/21 17:31