台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

天上

v1
tiānshàng

名詞
天上。空の上、または天界。地上に対する言葉。
📝 比喩的にこの上なくすばらしいものを表すこともある。
天上飘着朵朵白云。 (Tiānshàng piāozhe duǒduǒ báiyún.)
空には白い雲が浮かんでいる。
传说中天上住着神仙。 (Chuánshuō zhōng tiānshàng zhùzhe shénxiān.)
伝説では天上に神仙が住んでいるという。
这美味简直是天上才有的。 (Zhè měiwèi jiǎnzhí shì tiānshàng cái yǒu de.)
この美味はまるで天上にしかないようなものだ。

⚖️ 類義語との比較

「天上」は空の上や天界を指し、地上の「人间」と対比される。
生成日: 2026/06/21 08:16