台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

外部

v1
wài bù

名詞
外の部分。組織や物事の外側。対義語は内部。
📝 「外部环境」「外部因素」など複合的に多用される。
这个问题是由外部因素引起的。 (zhège wèntí shì yóu wài bù yīnsù yǐnqǐ de.)
この問題は外部の要因によって引き起こされた。
公司很少向外部透露内部消息。 (gōngsī hěn shǎo xiàng wài bù tòulù nèibù xiāoxi.)
会社は内部情報を外部に漏らすことはめったにない。
机器的外部包着一层金属外壳。 (jīqì de wài bù bāozhe yī céng jīnshǔ wàiké.)
機械の外側は金属の外殻で覆われている。

⚖️ 類義語との比較

「外部」は組織・物の外側を指す書面的な語。「外界」は自分や組織の外の世界・社会を指し、より抽象的・広範である。
生成日: 2026/06/21 08:15