台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

外伤

v1
wàishāng

名詞
外傷。体外から受けた傷。けが。
📝 内臓・体内の病変「内伤」と対をなす医学用語。
他只是受了点皮肉外伤 (tā zhǐshì shòu le diǎn píròu wàishāng.)
彼はちょっとした擦り傷を負っただけだ。
这种外伤需要立即消毒包扎。 (zhè zhǒng wàishāng xūyào lìjí xiāodú bāozā.)
この種の外傷はすぐに消毒して包帯を巻く必要がある。
检查显示他没有内伤,只有外伤 (jiǎnchá xiǎnshì tā méiyǒu nèishāng, zhǐyǒu wàishāng.)
検査の結果、彼に内傷はなく、外傷だけだった。

⚖️ 類義語との比較

「外伤」は体外から受けた目に見える傷を指し、体内の損傷や心の傷を表す「内伤」と対をなす。
生成日: 2026/06/21 08:15