台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

塾师

v1
shúshī

名詞
(昔の)私塾の先生。寺子屋の師匠。
📝 旧時、家塾や私塾で子弟に教えた教師を指す。
村里请来一位塾师教孩子们读书。 (cūn lǐ qǐng lái yī wèi shúshī jiāo háizimen dúshū.)
村は子供たちに読み書きを教える私塾の先生を一人招いた。
他祖父曾经当过塾师 (tā zǔfù céngjīng dāng guò shúshī.)
彼の祖父はかつて私塾の先生をしていた。
这位塾师学问渊博,深受尊敬。 (zhè wèi shúshī xuéwèn yuānbó, shēn shòu zūnjìng.)
この私塾の先生は学識が深く、大いに尊敬されている。

⚖️ 類義語との比較

“塾师”は旧時の私塾の教師を指す歴史的な語で、現代の“教师”(一般的な教員)より古風で限定的なニュアンスを持つ。
生成日: 2026/06/21 17:32