埋

                    mái                

動詞

土などの中に埋める、埋没させる。物を覆い隠す。

📝 ここでは mái と読む。「埋怨」では mán と読み別義。

他们把宝箱埋在树下。 (tāmen bǎ bǎoxiāng mái zài shù xià.)

彼らは宝箱を木の下に埋めた。

种子被埋进土里。 (zhǒngzi bèi mái jìn tǔ lǐ.)

種が土の中に埋められた。

大雪把村庄埋了起来。 (dàxuě bǎ cūnzhuāng mái le qǐlái.)

大雪が村を埋め尽くした。

⚖️ 類義語との比較

「埋」は広く埋める意、「掩埋」はごみや遺体を覆い埋める、「埋葬」は遺体を葬る意に限られる。

生成日: 2026/06/27 18:05