台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
kūn

名詞
易の卦の一つで地を象る。転じて女性・陰を表す。
📝 “乾坤”で天地を、女性関連語の接頭にも用いる。
扭转乾的力量在于 (niǔ zhuǎn qián kūn de lì liàng zài yú kūn.)
天地を覆す力は坤(地・陰)にある。
为地,象征柔顺。 (kūn wéi dì, xiàng zhēng róu shùn.)
坤は地を表し、柔順を象徴する。
古人以代表女性。 (gǔ rén yǐ kūn dài biǎo nǚ xìng.)
昔の人は坤で女性を表した。

⚖️ 類義語との比較

“坤”は地・陰・女性を象る卦、“乾”は天・陽・男性、“乾坤”で天地全体を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07