台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

同门

v1
tóngmén

名詞
同門。同じ師や流派に学んだ者。
📝 武術・芸道・学問などで同じ師に師事した者を指す。「同门师兄弟」の形でも使う。
他们俩是同门师兄弟。 (Tāmen liǎ shì tóngmén shīxiōngdì.)
彼ら二人は同門の兄弟弟子だ。
同门之间应该互相帮助。 (Tóngmén zhījiān yīnggāi hùxiāng bāngzhù.)
同門同士は互いに助け合うべきだ。
他和我出自同门 (Tā hé wǒ chūzì tóngmén.)
彼と私は同じ師の門下の出身だ。

⚖️ 類義語との比較

「同门」は同じ師・流派に学んだ者。「同窗」は同じ学校で学んだ仲間で必ずしも同じ師ではない点が異なる。
生成日: 2026/06/21 17:31