台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

台词

v1
táicí

名詞
せりふ。俳優が舞台や画面で話す言葉。
📝 演劇・映画用語。
他把所有的台词都背熟了。 (tā bǎ suǒyǒu de táicí dōu bèishú le.)
彼はすべてのせりふを暗記した。
这段台词非常经典。 (zhè duàn táicí fēicháng jīngdiǎn.)
このせりふは非常に有名だ。
演员忘了台词,现场一片尴尬。 (yǎnyuán wàng le táicí, xiànchǎng yīpiàn gāngà.)
俳優がせりふを忘れ、現場は気まずい空気になった。

⚖️ 類義語との比較

「台词」は俳優のせりふ全般を指し、「对白」は登場人物同士の会話を指す。
生成日: 2026/06/21 08:16