台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

助力

v1
zhùlì

動詞
力を添える。後押しする。また、その助けの力。
📝 動詞としても名詞としても使う。近年「为〜助力」の形で「〜を後押しする」の意でよく用いられる。
科技创新为经济发展助力 (Kējì chuàngxīn wèi jīngjì fāzhǎn zhùlì.)
科学技術の革新は経済発展を後押しする。
政策的支持是一大助力 (Zhèngcè de zhīchí shì yí dà zhùlì.)
政策の支援は大きな後押しの力だ。
大家齐心协力,为他助力加油。 (Dàjiā qíxīn xiélì, wèi tā zhùlì jiāyóu.)
皆が心を合わせ、彼を後押しして応援した。

⚖️ 類義語との比較

「助力」は力を添えて後押しすること、またその力。「推动」は積極的に推し進める意が強い。「支持」は支え後押しすることを広く表す。
生成日: 2026/06/20 23:36