制品

                    zhìpǐn                

名詞

製品。ある材料から作られた品物。

📝 「塑料制品（プラスチック製品）」「乳制品（乳製品）」のように材料名の後に付く。

这家工厂主要生产塑料制品。 (Zhè jiā gōngchǎng zhǔyào shēngchǎn sùliào zhìpǐn.)

この工場は主にプラスチック製品を生産している。

乳制品富含钙质。 (Rǔzhìpǐn fùhán gàizhì.)

乳製品はカルシウムを豊富に含む。

金属制品要注意防锈。 (Jīnshǔ zhìpǐn yào zhùyì fángxiù.)

金属製品は錆びに注意しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「制品」はある材料から加工して作られた品物を指し材料名と結びつくことが多いのに対し、「产品」は生産活動の成果としての商品一般を指し、より広く流通・販売の文脈で使われる。

生成日: 2026/06/20 15:42