制剂

                    zhìjì                

名詞

製剤。一定の形に調製された薬剤や化学品。

📝 薬学・化学の専門語。「中药制剂」「注射制剂」などの形で用いる。

这是一种新型的缓释制剂。 (Zhè shì yì zhǒng xīnxíng de huǎnshì zhìjì.)

これは新型の徐放製剤の一種である。

中药制剂的质量必须严格把控。 (Zhōngyào zhìjì de zhìliàng bìxū yángé bǎkòng.)

漢方製剤の品質は厳格に管理しなければならない。

该制剂适用于慢性病患者。 (Gāi zhìjì shìyòng yú mànxìngbìng huànzhě.)

この製剤は慢性疾患の患者に適している。

⚖️ 類義語との比較

「制剂」は一定の剤型に調製された薬剤・化学品という完成品を指すのに対し、「药物」は治療作用を持つ物質一般を指し、剤型を問わない広い概念である。

生成日: 2026/06/20 15:42