台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

刑房

v1
xíngfáng

名詞
拷問部屋。拷問や尋問を行う部屋。また旧時の役所で刑罰事務を扱う部署。
📝 現代では拷問室の意で用いられることが多い。
犯人被带进了阴森的刑房 (fàn rén bèi dài jìn le yīn sēn de xíng fáng.)
犯人は陰惨な拷問部屋に連れ込まれた。
刑房里摆满了各种刑具。 (xíng fáng lǐ bǎi mǎn le gè zhǒng xíng jù.)
拷問部屋には各種の拷問具が並べられていた。
旧衙门的刑房负责审讯事务。 (jiù yá mén de xíng fáng fù zé shěn xùn shì wù.)
旧時の役所の刑房は尋問事務を担当した。

⚖️ 類義語との比較

「刑房」は拷問・尋問を行う部屋を指す。「牢房」「监狱」は収監する場所で機能が異なる。
生成日: 2026/06/21 08:15