函

                    hán                

名詞

手紙、書簡。

📝 公的な書状を指すことが多い。動詞で「書状で連絡する」意もある。

请来函联系。 (qǐng lái hán liánxì.)

書面でご連絡ください。

我收到了一封公函。 (wǒ shōudào le yì fēng gōng hán.)

私は一通の公文書を受け取った。

双方互通了几次函。 (shuāngfāng hùtōng le jǐ cì hán.)

双方は何度か書簡をやり取りした。

⚖️ 類義語との比較

「函」は公的な書状を指すことが多く、「信」は私的な手紙にも広く用いる。

生成日: 2026/06/27 23:48