台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

充塞

v1
chōngsè

動詞
すきまなくいっぱいに満ちる。ふさがるほど詰まる。
📝 空間や心が満ちふさがる様子を表す書面語。
广场上充塞着欢呼的人群。 (Guǎngchǎng shàng chōngsè zhe huānhū de rénqún.)
広場は歓声を上げる群衆で埋め尽くされている。
他心中充塞着喜悦。 (Tā xīn zhōng chōngsè zhe xǐyuè.)
彼の心は喜びで満ちあふれている。
仓库里充塞着各种货物。 (Cāngkù lǐ chōngsè zhe gè zhǒng huòwù.)
倉庫はさまざまな品物でいっぱいだ。

⚖️ 類義語との比較

「充塞」はすきまなく詰まる書面語、「充满」はより中立で広く使われる。
生成日: 2026/06/20 15:40