台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

儒雅

v1
rúyǎ

形容詞
学識があって上品である、温雅で礼儀正しい。
📝 人の物腰や風格をほめる語。
他举止儒雅,谈吐不凡。 (tā jǔzhǐ rúyǎ, tántǔ bùfán.)
彼は物腰が上品で、話しぶりも非凡だ。
这位学者气质儒雅 (zhè wèi xuézhě qìzhì rúyǎ.)
この学者は気品があり上品である。
他温文儒雅,深受敬重。 (tā wēnwén rúyǎ, shēn shòu jìngzhòng.)
彼は温厚で上品なので、深く敬われている。

⚖️ 類義語との比較

“儒雅”は学識に裏打ちされた上品さを表し、“文雅”は言動の優美さを広く表す。
生成日: 2026/06/21 17:32