依稀

                    yī xī                

形容詞

ぼんやりとして、かすかに。はっきりしないさま。

📝 副詞的に「かすかに（覚えている・見える）」の意で多用される。

我依稀记得那件事。 (Wǒ yī xī jìde nà jiàn shì.)

私はそのことをかすかに覚えている。

远处依稀传来歌声。 (Yuǎnchù yī xī chuánlái gēshēng.)

遠くからかすかに歌声が聞こえてくる。

雾中依稀可见一座小桥。 (Wù zhōng yī xī kějiàn yí zuò xiǎoqiáo.)

霧の中にかすかに小さな橋が見える。

⚖️ 類義語との比較

「依稀」は記憶や知覚がぼんやりかすかな様を表す。「隐约」は見え隠れする・はっきり現れない様に重点があり、対象がやや異なる。

生成日: 2026/06/21 08:14