台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

作揖

v1
zuòyī

動詞
両手を組んで上下に動かしてあいさつする。揖(ゆう)の礼をする。
📝 中国の伝統的な礼。両手を胸前で組んでおじぎする動作。
他拱手作揖,向大家问好。 (tā gǒngshǒu zuòyī, xiàng dàjiā wènhǎo.)
彼は手を組んで揖の礼をし、皆にあいさつした。
老人连连作揖表示感谢。 (lǎorén liánlián zuòyī biǎoshì gǎnxiè.)
老人は何度も揖の礼をして感謝を表した。
拜年时晚辈要向长辈作揖 (bàinián shí wǎnbèi yào xiàng zhǎngbèi zuòyī.)
年始のあいさつでは目下の者が目上に揖の礼をする。

⚖️ 類義語との比較

「作揖」は両手を組んで上下する伝統礼、「鞠躬」は腰を曲げておじぎする動作で姿勢が異なる。
生成日: 2026/06/20 23:36