住家

                    zhùjiā                

名詞

住まい。家庭。居住する家。また、住み込みであること。

📝 名詞で住居を指すほか、「住家保姆」のように住み込みの意でも使う。

这一带都是普通的住家。 (zhè yídài dōu shì pǔtōng de zhùjiā.)

この一帯はみな普通の住宅だ。

他们请了一个住家保姆。 (tāmen qǐng le yí ge zhùjiā bǎomǔ.)

彼らは住み込みの家政婦を雇った。

店铺楼上就是住家。 (diànpù lóushàng jiùshì zhùjiā.)

店の二階がそのまま住まいになっている。

⚖️ 類義語との比較

「住家」は住むための家・住み込みを指し、「住户」はそこに住む世帯・人を指す。

生成日: 2026/06/20 23:36