仙姑

                    xiāngū                

名詞

女性の仙人。また、占いや祈祷を行う巫女・尼僧を指すこともある。

📝 民間信仰で口寄せや占いをする女性を指す場合もある。

村里来了一位会算命的仙姑。 (cūn lǐ lái le yí wèi huì suànmìng de xiāngū.)

村に占いのできる仙姑がやってきた。

传说中的何仙姑是八仙之一。 (chuánshuō zhōng de hé xiāngū shì bā xiān zhī yī.)

伝説の何仙姑は八仙の一人だ。

她打扮得像个仙姑。 (tā dǎbàn de xiàng ge xiāngū.)

彼女は仙女のような装いをしていた。

⚖️ 類義語との比較

「仙姑」は女性の仙人や巫女を指す。「仙女」は若く美しい天女のイメージが強く、「巫婆」は卑俗な巫女を指す。

生成日: 2026/06/21 08:15