台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

人伦

v1
rénlún

名詞
人倫。人と人との間に守るべき道徳的秩序・関係。君臣・父子・夫婦などの倫理。
📝 儒教的な倫理観に基づく語で、人間関係の規範を指す。
这种行为有悖人伦 (zhè zhǒng xíngwéi yǒubèi rénlún.)
この種の行為は人倫に背いている。
儒家强调人伦秩序。 (Rújiā qiángdiào rénlún zhìxù.)
儒家は人倫の秩序を重んじる。
孝道是人伦的重要内容。 (xiàodào shì rénlún de zhòngyào nèiróng.)
孝の道は人倫の重要な内容である。

⚖️ 類義語との比較

“人伦”は儒教的な人間関係の道徳秩序を指す語で、より一般的・抽象的な“道德”より具体的な関係規範を含意する。
生成日: 2026/06/21 17:32