台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

产妇

v1
chǎnfù

名詞
産婦。出産する女性、または出産後間もない女性。
📝 妊娠中の「孕妇」と区別される。
产妇需要充分休息。 (Chǎnfù xūyào chōngfèn xiūxi.)
産婦は十分な休息が必要だ。
医生鼓励产妇放松心情。 (Yīshēng gǔlì chǎnfù fàngsōng xīnqíng.)
医師は産婦に気持ちを楽にするよう励ました。
这位产妇刚刚分娩完毕。 (Zhè wèi chǎnfù gānggāng fēnmiǎn wánbì.)
この産婦はちょうど分娩を終えたばかりだ。

⚖️ 類義語との比較

「产妇」は出産する・した女性を指し、妊娠中の女性を指す「孕妇」とは時期が異なる。
生成日: 2026/06/20 15:39