📝 花や女性の装い、商品の趣向などが華麗さを競う様子を表す。
公园里百花争奇斗艳。
(Gōngyuán li bǎihuā zhēngqí-dòuyàn.)
公園では百花が美しさを競って咲き乱れている。
时装展上各款服饰争奇斗艳。
(Shízhuāng zhǎn shàng gè kuǎn fúshì zhēngqí-dòuyàn.)
ファッション展では各種の衣装が華やかさを競い合っていた。
春天来了，花儿争奇斗艳。
(Chūntiān lái le, huār zhēngqí-dòuyàn.)
春が来て、花々が色とりどりに咲き競っている。
