台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

乱兵

v1
luàn bīng

名詞
乱兵。規律を失った兵士。反乱を起こした兵。
📝 戦乱時に略奪や暴行を働く統制を失った兵を指す。
城破之后,乱兵四处抢掠。 (chéng pò zhīhòu, luàn bīng sìchù qiǎnglüè.)
城が陥落した後、乱兵が至る所で略奪した。
百姓深受乱兵之害。 (bǎixìng shēn shòu luàn bīng zhī hài.)
民衆は乱兵の害をひどく被った。
他在战乱中死于乱兵之手。 (tā zài zhànluàn zhōng sǐ yú luàn bīng zhī shǒu.)
彼は戦乱の中で乱兵の手にかかって死んだ。

⚖️ 類義語との比較

「乱兵」は統制を失った兵士、「溃兵」は敗走した兵士で、ニュアンスがやや異なる。
生成日: 2026/06/27 18:06