台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

乡下

v1
xiāngxia

名詞
田舎。農村。都会に対していう。
📝 口語的で日常的な語。「乡下人」「下乡」などとも。
放假了,他要回乡下看望爷爷奶奶。 (Fàngjià le, tā yào huí xiāngxia kànwàng yéye nǎinai.)
休みになったので、彼は田舎に帰って祖父母を訪ねるつもりだ。
乡下的夜晚特别安静。 (Xiāngxia de yèwǎn tèbié ānjìng.)
田舎の夜はとりわけ静かだ。
他从小在乡下长大,对农活很熟悉。 (Tā cóngxiǎo zài xiāngxia zhǎngdà, duì nónghuó hěn shúxī.)
彼は幼い頃から田舎で育ち、農作業によく通じている。

⚖️ 類義語との比較

“乡下”は都会と対比した田舎を指す口語的で日常的な語。“农村”はより改まった行政・社会的な文脈で用いられる。
生成日: 2026/06/21 08:15