台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

习用

v1
xí yòng

動詞
習慣的に用いる、常用する。長く使われて定着していること。
📝 「习用语」のように複合語でも用いられる。
这是人们习用的说法。 (Zhè shì rénmen xíyòng de shuōfǎ.)
これは人々が習慣的に用いる言い方である。
这种工具在当地被广泛习用 (Zhè zhǒng gōngjù zài dāngdì bèi guǎngfàn xíyòng.)
この種の道具は現地で広く常用されている。
习用的词语容易被人接受。 (Xíyòng de cíyǔ róngyì bèi rén jiēshòu.)
常用される語句は人に受け入れられやすい。

⚖️ 類義語との比較

「习用」は習慣的に用いる意で、「惯用」は癖として決まって用いる意、「沿用」は従来のものを引き継いで用いる意である。
生成日: 2026/06/21 08:15