台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

串供

v1
chuàngòng

動詞
(共犯などが)口裏を合わせる、供述を示し合わせる。
📝 取り調べを免れるため証言をすり合わせる行為。
两名嫌疑人企图串供 (liǎng míng xiányírén qǐtú chuàngòng.)
二人の容疑者は口裏を合わせようとした。
为防止串供,他们被分开关押。 (wèi fángzhǐ chuàngòng, tāmen bèi fēnkāi guānyā.)
口裏合わせを防ぐため、彼らは別々に拘留された。
审讯前一定要杜绝串供 (shěnxùn qián yīdìng yào dùjué chuàngòng.)
尋問の前に口裏合わせを必ず断たねばならない。

⚖️ 類義語との比較

“串供”は供述内容を示し合わせる法律用語で、“串通”は不正一般の共謀を広く指す。
生成日: 2026/06/20 15:41