台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

严冬

v1
yándōng

名詞
厳冬。きびしい寒さの冬。
📝 比喩的に困難な時期を指すこともある。
严冬来临,气温骤降。 (yándōng láilín, qìwēn zhòujiàng.)
厳冬が訪れ、気温が急に下がった。
他们熬过了那个严冬 (tāmen áoguò le nàge yándōng.)
彼らはあの厳しい冬を乗り越えた。
经济严冬中企业纷纷裁员。 (jīngjì yándōng zhōng qǐyè fēnfēn cáiyuán.)
経済の厳冬の中、企業は次々に人員を削減した。

⚖️ 類義語との比較

「严冬」は寒さの厳しさを強調する冬。「隆冬」は真冬の最も寒い時期そのものを指し、季節の段階に重点がある。
生成日: 2026/06/21 00:13