上宾

                    shàngbīn                

名詞

上客。最も大切にもてなされる客。賓客。

📝 「奉为上宾」（上客として丁重にもてなす）の形でよく使う。

主人把他奉为上宾。 (zhǔrén bǎ tā fèngwéi shàngbīn.)

主人は彼を上客として丁重にもてなした。

他在这里被当作上宾招待。 (tā zài zhèlǐ bèi dàngzuò shàngbīn zhāodài.)

彼はここで上客として接待された。

上宾的座位安排在主桌。 (shàngbīn de zuòwèi ānpái zài zhǔ zhuō.)

上客の席は主賓席に配された。

⚖️ 類義語との比較

「上宾」は最も丁重にもてなされる上客を指す。「贵宾」は身分の高い来賓、「嘉宾」は催しに招かれたゲストを指す点で異なる。

生成日: 2026/06/21 17:31