一言以蔽之

                    yī yán yǐ bì zhī                

成語

一言で言えば、要するに。

📝 『論語』に由来。多くを一言に要約するときの言い回し。

一言以蔽之，他失败了。 (Yī yán yǐ bì zhī, tā shībài le.)

一言で言えば、彼は失敗した。

这部书的主旨，一言以蔽之，是仁。 (Zhè bù shū de zhǔzhǐ, yī yán yǐ bì zhī, shì rén.)

この書の主旨は、一言で言えば仁である。

一言以蔽之，问题在于沟通。 (Yī yán yǐ bì zhī, wèntí zàiyú gōutōng.)

要するに、問題は意思疎通にある。

⚖️ 類義語との比較

「一言以蔽之」は多くを一言に要約する。「总而言之」は総括して締めくくる際に使う。

生成日: 2026/06/21 08:14