一意孤行

                    yī yì gū xíng                

成語

人の忠告を聞かず自分の考えだけで勝手に押し通す。独断専行。

📝 貶義。頑固に我を通すことを批判する。

他一意孤行，不听劝告。 (Tā yī yì gū xíng, bù tīng quàngào.)

彼は忠告を聞かず独断で押し通す。

一意孤行只会害了自己。 (Yī yì gū xíng zhǐ huì hài le zìjǐ.)

独断専行は結局自分を害するだけだ。

领导不能一意孤行。 (Lǐngdǎo bùnéng yī yì gū xíng.)

指導者は独断専行してはならない。

⚖️ 類義語との比較

「一意孤行」は忠告を無視して我を通す。「刚愎自用」は自信過剰で人の意見を入れぬ性格を指す。

生成日: 2026/06/21 08:14