🔊 話し言葉では'一'が省略され'些'（xiē）となることが多い。また、実際の発音は'yìxiē'（第4声）となる
数詞
📖 不定の数量を表す。具体的な数字（二、三など）と組み合わせて使うことはできない。名詞の前に置いて数量を表すほか、形容詞の後に置いて程度の差を表す。
1
少しの、いくらかの、いくつかの
📝 数えられるものにも数えられないものにも使われる。複数を暗示することが多い。
我买了一些苹果。
(Wǒ mǎile yīxiē píngguǒ.)
私はリンゴをいくつか買いました。
桌子上有一些书。
(Zhuōzi shang yǒu yīxiē shū.)
机の上に本が何冊かあります。
还有一些工作没做完。
(Hái yǒu yīxiē gōngzuò méi zuò wán.)
まだいくらかやり終えていない仕事があります。
2
（形容詞・動詞の後に置き）少し、いくぶん、わずかに
📝 比較のニュアンスを含み、程度のわずかな差異を表す。
请你走得快一些。
(Qǐng nǐ zǒu de kuài yīxiē.)
もう少し速く歩いてください。
今天的气温比昨天高一些。
(Jīntiān de qìwēn bǐ zuótiān gāo yīxiē.)
今日の気温は昨日より少し高い。
病人的精神好了一些。
(Bìngrén de jīngshén hǎole yīxiē.)
病人の元気はいくぶん良くなった。
💬 慣用表現
一些半点
ごくわずか、ほんの少し
例：他连一些半点的小事都很在意。
⚖️ 類義語との比較
「一些」と「一点儿」：どちらも「少し」を意味するが、「一些」は主に不定の数量（複数）を指し、「一点儿」はごく少量を指す。形容詞の後に置く場合、「一些」の方が「一点儿」よりも程度の差がやや大きいニュアンスがあるが、多くの場合互換可能。ただし、「一点儿」は「一点儿也不〜（ちっとも〜ない）」のような強い否定の構文で使われるが、「一些」にはその用法はない。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/06/27 21:27 (v2)
v2
最新
2026/06/27 21:27
表示中
v1
2026/06/05 23:36
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
